Регионална библиотека

НАД 400 НОВИ ЧИТАТЕЛИ ИМА ДЕТСКИЯ ОТДЕЛ НА РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ“ СЛЕД ПРОВЕДЕНИТЕ ДНИ НА ПРИКАЗКИТЕ ПО ПРОГРАМАТА „ВЪВ ВЪЛШЕБНИЯ СВЯТ НА ПРИКАЗКИТЕ”

Начало

НАД 400 НОВИ ЧИТАТЕЛИ ИМА ДЕТСКИЯ ОТДЕЛ НА РЕГИОНАЛНА
БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ“ СЛЕД ПРОВЕДЕНИТЕ ДНИ НА ПРИКАЗКИТЕ ПО
ПРОГРАМАТА „ВЪВ ВЪЛШЕБНИЯ СВЯТ НА ПРИКАЗКИТЕ”

От
21 март до 1 април 2016 г.,  в навечерието на 2 април – Международния ден на
детската книга, в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен, за
седемнадесета поредна година се проведоха Дни на приказките по програмата
„Във вълшебния свят на приказките“. 

По
традиция и тази година в библиотеката отвори врати приказен театър, който
предложи на ученици от първи до четвърти клас от различни сливенски училища
незабравими приключения с герои от любими детски книги. Тази година децата
се срещнаха с героите от „Патиланско царство” и „Косе Босе” на големия
български сладкодумец Ран
Босилек.
Те искрено се забавляваха с приключенията на Баба Цоцолана и шумната дружина
на Весел Патиланчо и бяха участници в някои от тях, съпреживяваха тревогите
на малкото Косе – Босе и се радваха на справедливото  наказание на лошата
лисица. След представлението децата посещаваха Детския отдел на библиотеката
привлечени от лавиците с пъстри  детски книги.

През
изминалите две седмици повече от 800 деца от НУ „Васил Левски”,
II ОУ „Христо
Ботев”, III
ОУ „Д-р Иван Селимински”,
IV ОУ „Д. Петров”,
V СОУ „П. К.
Яворов” и  XII
ОУ „Елисавета Багряна” посетиха представленията от програмата  „Във
вълшебния свят на приказките“. За над 400 от тях това беше и първо посещение
в библиотеката. Жадни за нови приключения в приказния свят, те получиха
първата си читателска карта и вече са и регистрирани читатели на Детския
отдел.

В
дните на приказките в библиотеката се проведоха и тържества „Аз съм вече
грамотен” с първокласници от II
ОУ ”Хр.Ботев”, НУ ”Васил Левски”,
XII ОУ ”Елисавета
Багряна” и  IV ОУ ”Д.Петров”. Наложената от няколко години традиция за
провеждане в библиотеката на най-важния за първокласниците празник, събра
деца и родители и ги обедини около идеята, че любовта към хубавата книга се
изгражда от най-ранна детска възраст, че любовта към четенето е в основата
на успеха за цял живот.

За организторите на тези празници от РБ“Сава Доброплодни“,
остава удовлетворението от свършеното и предизвикателството да увличат с
нови инициативи все повече деца в чудно пътешествие в царството на книгите. 

 

Начало страница

ДЕН НА ОТВОРЕНИТЕ ВРАТИ В РБ ”САВА ДОБРОПЛОДНИ” ПО СЛУЧАЙ МЕЖДУНАРОДНИЯ ДЕН НА КНИГАТА И АВТОРСКОТО ПРАВО

Начало

 ДЕН НА ОТВОРЕНИТЕ ВРАТИ В РБ ”САВА
ДОБРОПЛОДНИ”

ПО СЛУЧАЙ МЕЖДУНАРОДНИЯ ДЕН НА КНИГАТА

И АВТОРСКОТО ПРАВО

На 22
април 2016
г., в
Регионална
библиотека “Сава Доброплодни”  се проведе Ден
на отворените врати, посветен на Международния ден на книгата и авторското
право.

Световният ден на книгата и авторското право е определен
за честване от ЮНЕСКО при ООН. Той се отбелязва ежегодно на 23 април от
1995г.. С празнуването на този ден в целия свят, ЮНЕСКО се стреми да
насърчава четенето, издателска дейност и защитата на интелектуалната
собственост чрез авторското право.

23
април e символична дата за световната литература. На тази дата през 1616 г.
са починали Сервантес, Шекспир и Инка Гарсиласо
де ла Вега. Това е датата на раждане или смърт и на други изтъкнати автори
като Морис Дрюон, Халдоур Лакснес, Владимир Набоков, Жозеп Пла и Мануел
Валехо. Това прави естествен избора на Генералната конференция на ЮНЕСКО в
този ден целия свят да отдаде почит на книгите и авторите им, насърчавайки
всички и по-специално младите хора, да открият удоволствието от четенето и
да зачетат приноса на тези, които допринасят за социално-културния прогрес
на човечеството.

Идеята
за празника произхожда от Каталуня, където на 23 април, денят на св. Георги
Победоносец, традиционно се подарява книга.

В Деня на отворените врати в библиотеката се организираха
различни инициативи: в Чуждоезиковия център бяха отбелязани 452 години от
рождението на Шекспир с представянето на кратък биографичен филм за
гениалния писател /на английски език/ пред ученици от ГПЗЕ „Захарий
Стоянов”; в Детския отдел пред ученици от
V СОУ ”П.К.Яворов” бе
представена историята на книгата от древността до наши дни; в различните 
обслужващи звена посетителите се запознаха
с
нови информационни услуги на библиотеката, с актуална информация за
новопостъпилата литература  в помощ на учебния процес. За всички желаещи
бяха организирани екскурзии в библиотеката.

На този ден информационното обслужване и издаването на дневни
карти за всички обслужващи звена на библиотеката беше безплатно.
 

Начало страница

XVIII Национален фестивал на детската книга – първи ден

Начало

XVIII
Национален фестивал на детската книга

/Сливен,
9-11 май 2016г./

Първи ден

 

От 9 до 11 май 2016г., в гр.Сливен, по инициатива на Регионална библиотека „Сава
Доброплодни” – Сливен в партньорство с Министерството на културата, Община –
Сливен, Областна администрация – Сливен, Асоциация „Българска книга“, 
Държавна агенция за българите в чужбина, най-големите детски издателства се
проведе XVIII Национален фестивал на детската книга – единственият форум в
България посветен изцяло на детската книга, на проблемите свързани с нейното
издаване, разпространение, четене.

Чудесният тридневен празник премина под патронажа на г-н Вежди Рашидов –
Министър на културата и г-жа Десислава Танева – Министър на земеделието и
храните. Председател на Организационния комитет на фестивала бе кметът на
община Сливен –   г-н Стефан Радев.

Фестивалът беше открит с концерт-спектакъл на 9 май от 10.00ч. в празнично
украсеното фоайе на Драматичен театър “Стефан Киров” – гр. Сливен. В него
взеха участие: Иван Стоянов – българското лице на „Детска Евровизия-2015“,
Станислав Илиев – момчето, което достойно представи Сливен в надпреварата на
конкурса „България търси талант- 2016“, чаровните малки мажоретки от танцова
формация „Вълшебни ритми” при ЦДГ „Вълшебство” – гр. Бургас, талантливите
балерини Десислава Русева и Биляна Николова от  акробалет „Тиара” към Военен
клуб – гр. Айтос, усмихнатите малки танцьори от балет „Барби“ – Сливен,
сладкогласните изпълнители от вокална формация „Морски песъчинки“-гр.Бургас
и вокална група „Славейче“ – гр.Сливен.  Официалният
старт на фестивала беше даден от кмета на Община Сливен, Стефан Радев.
 Сред гостите на откриването бяха
депутатите Галя Захариева, Мария Белова и Иван Славов, областната
управителка на Сливенска област – г-жа Татяна Петкова, председателят на
Общински съвет –Сливен – Димитър Митев, Луизина Савкова от Министерство на
културата, членовете на Организационния комитет на фестивала, автори,
издатели, художници, гости от страната и чужбина, много деца.

  На специално уредения книжен базар на площада пред общината, бяха
представени най-новите книги за деца на издателствата „Фют“, „Пан“, „Хермес“,
„Жанет 45“, „Дамян Яков“, „Атеа“, „Кръгозор“, „Унискорп“, „БГ книга“ и др.
За посетителите на базара бяха организирани много томболи с награди. Книгите
се продаваха с големи отстъпки. 

От 11.00ч. на открита сцена, построена до базара на детски книги, започна
концерт „Здравей, наш фестивал!” В него със свои изпълнения се включиха: Духов
оркестър към НУМСИ "Проф. П. Владигеров" – гр.  Бургас, вокална
формация „Морски песъчинки”- гр. Бургас, акробалет „Тиара” към Военен клуб –
гр. Айтос и  Балет „Барби” към Военен клуб
–  Сливен. С детската публика се проведе и забавна игра с награди „Кажи
ми любимото си стихотворение!“

В първия ден на фестивала, в галерия „Димитър Добрович“ /бул. „Цар
Освободител“ 13/ бяха открити три изложби: Изложба
– илюстрации на художника Костадин Костадинов – носител на Националната
награда „К.Константинов“ в категория „Илюстратор“ за 2015г.; Изложба –
илюстрации  „Върхове“ на художника Петър Станимиров;  Изложба – илюстрации
на художника Борис Стоилов към кн. „Малкият принц“ от Антоан дьо Сент
Екзюпери /изданието е реализирано по превода от френски език на именития
сливенец, писателя Константин Константинов/.

Изложбата – илюстрации „Върхове” на художника Петър Станимиров бе открита в
12:00ч. От 12:30ч. в Мраморна зала на Художествена галерия „Д. Добрович”
беше открита изложба – илюстрации към книгата „Малкият принц” от Антоан дьо
Сент Екзюпери на художника Борис Стоилов.

От 13:00ч. на втория етаж на галерията беше открита и изложба –
илюстрации на художника Костадин Костадинов – носител на Националната
награда „К. Константинов” – категория „Илюстратор” – 2015г.

И тази година важен момент в програмата на фестивала беше провеждането на
кръгла маса с международно участие на тема: „Националните детски
литератури в глобалния свят”. Целта на форума бе да се проследи
състоянието на превода на произведения на отделни национални детски
литератури в други страни, да се анализират факторите, които влияят на
превода и разпространението им в чужди литературни пространства,
издателските политики за преводна детска литература, начините за насърчаване
на трансгранична циркулация и разпространение на литературни произведения
чрез традиционни и цифрови канали. Кръглата маса беше открита на 9 май в
13:30ч. в Залата за мероприятия на РБ“Сава Доброплодни“ от Татяна Петкова –
областен управител на Сливенска област. Модератор на форума беше д-р Росица
Петрова-Василева – директор на РБ“Сава Доброплодни“ и организатор на
фестивала. На форума бяха представени 15 доклада, които вече са отпечатани в
двуезичен сборник на български и английски език.
Със свои доклади и презентации във
форума се включиха: д-р Росица Петрова – Василева,
доц. д-р Младен Енчев (Шуменски университет “Епископ К. Преславски“), Мира
Церович Тасич (Сърбия), доц. д-р Вихрен Чернокожев, Росица Чернокожева (Институт
за литература – БАН), д-р Ахмет Алтай (Турция), Угур Алтънташ (Университет
Киркларели, Tурция), Денди Берец (Унгария), Шимо Ешич (Босна и Херцеговина),
д-р Стела В. Георгиева (ВТУ„Св. св. Кирил и Методий”), проф. д-р Лъчезар
Георгиев (ВТУ „Св. св. Кирил и Методий”), д-р Катя Кирилова (СУ ”Св.Климент
Охридски”), проф. д-р Алберт Бенбасат (СУ”Св. Климент Охридски”), Мила Васов
(Сърбия), Весела Фламбурари (Гърция), Димитър Бечев
(лит.критик), Росица Цветанова(преводач).

В първия ден на фестивала
се проведоха и няколко премиери на детски книги.

От 11.00 ч. в Камерна зала на Драматичен театър „Стефан Киров” беше
представена книгата на Ангелина Жекова „От морето до небето”.

От 12.00
до 13.00ч. в камерна
зала на Драматичен театър „Стефан Киров” беше представена книгата „Принц
Храбър и Небесното кралство“ на Диляна Крусева.

От 13.00ч., отново в камерна зала на Драматичен театър „Стефан Киров”, бе
представянето на книгата „Играчката на ветровете” на Румен Иванчев.

От 14.00ч. в камерната зала на ДТ“Ст.Киров“ се състоя премиерата на книгата
„Вълшебното конче“ на Павлина Павлова.

При голям интерес премина и премиерата на романа за тийнейджъри „Кронос“ на
Юлия Спиридонова-Юлка, която се проведе от 15.00ч. в камерната зала на
Драматичен театър „Ст.Киров“.

От 16.00ч. в камерна зала на Драматичен театър „Ст.Киров“ беше представена
книгата „Моята първа книга за България“ на Цанко Лалев и Любомир Русанов.

В 17:00ч. в Зала „Май” беше открита изложба „Театрални кукли на любими
литературни герои” и бяха наградени участниците в V-я
Национален конкурс за изработване на театрални кукли на любими литературни
герои – Сливен, 2016. В конкурса се включиха над 320 деца и юноши от цялата
страна като 25 от тях са отличени с награди. Имената на победителите са
публикувани на интернет-сайта на фестивала

http://childbookfest.iradeum.com.
Наградите в различните възрастови групи бяха връчени от Димитър Митев –
председател на ОбС-Сливен, Луизина Савкова – главен експерт в Министерството
на културата и Милена Чолакова – председател на Постоянната комисия за
образование, култура и вероизповедания към ОбС – Сливен, и тримата членове
на Организационния комитет на фестивала.

Наситеният с прояви първи ден на XVIII Национален
фестивал на детската книга завърши с празничен концерт под надслов „И
мечтите си чудесни – да превърнем песни”  на откритата сцена на бул. „Цар
Освободител”№1. В концерта се включиха вокални и танцови формации от
сливенските целодневни детски градини „Мак“, „Синчец“ и „Звездица“,
акробалет“Тиара“ и балет „Барби“, вокална формация „Фортисимо“ – гр.Бургас,
духов оркестър към НУМСИ “Проф.П.Владигеров“, както и певците от
Kлуб за млади поп и рок изпълнители „Ритъм“ –
Славея Цанева, Теодора Славова и Иван Едрев. В
концерта взеха участие и децата от спортен клуб по акробатика „Стефан Данчев“-
Сливен. Концертът завърши с пъстра фолклорна плетеница с участието на
танцовите състави „Българче“ при II ОУ“Хр.Ботев“, Детелина“ – при XII
ОУ“Елисавета Багряна“ и фоклорен състав при XI СОУ“Константин Константинов“.
Водещ на концерта бе актьорът Димитър Костадинов.

Начало страница

XVIII Национален фестивал на детската книга – Втори ден

Начало

XVIII
Национален фестивал на детската книга

/Сливен,
9-11 май 2016г./

Втори ден

 

Вторият ден на XVIII Национален фестивал на
детската книга, 10 май, отново бе наситен с
интересни прояви.

От 9.00ч. в РБ ”Сава Доброплодни” продължи кръглата маса с международно
участие на тема: „Националните детски литератури в глобалния свят”.

За десета поредна година се проведе Национален пленер за детска рисунка.
Тази година темата на пленера бе: ”Приключение в огледалния свят”. В
него се включиха над 250 талантливи малки художници на възраст от 7 до 15г.
от цялата страна., които рисуваха в залите на Национална художествена
гимназия ”Димитър Добрович”, Регионална библиотека „Сава Доброплодни”, ГПЗЕ
„Захарий Стоянов“ и Обединен детски комплекс – гр.Сливен. Творбите на децата
бяха оценявани от професионално жури в състав: Петър Станимиров, Борис
Стоилов и Христо Тотев.

В 10,00ч., в Регионална библиотека „Сава
Доброплоддни“, на специална пресконференция, Луизина Савкова – главен
експерт в Министерство на културата – председател на националното жури и
Росица Петрова-Василева- директор на РБ“Сава Доброплодни“ и организатор на
Националния фестивал на детската книга  обявиха носителите на Националната
награда „Константин Константинов“ за принос в детското книгоиздаване за
2016г. в различните категории. Наградата в категория „за цялостен принос“
получава Величка Настрадинова. Носител на наградата в категория “автор“ е
писателят Румен Иванчев. Художничката Силвия Калоянова е определена за
носител на наградата в категория „Илюстратор“. В категория „Издателство“
наградата получава ИК“Кръгозор“.

Величка Настрадинова е родена през 1936г. в гр.Пловдив.
Завършила е Държавната консерватория в гр.София със специалност „Виолончело".
Дълги години е преподавател по камерна музика и артист-оркестрант в
Пловдивската филхармония.

Автор е на 7 книги за възрастни – исторически романи, разкази, фантастика
и на детските книги: „Дядо Пип” /1969/, „Сърдитият дядо Пиперко” /1973/,
„Госпожица Вещицата" /1976/, „Белите
на доктор Беля" /1980/, „Закриването на Америка” /1981/,
 „Невероятната Марта"
/1989г./, „Къдрави приказки” /1993/,
„За змейовете и вампирите, за
Марта, за потомството" /1999/, „25 приказки и половина” /2004/, „33
приказки и половина” /2009/ и „24 чисто нови приказки” /1912/.
 

            Детските книги на Величка Настрадинова се открояват с богат,
но разбираем художествен език и силни послания: те учат децата на доброта,
любов към заобикалящия ги свят и стремеж към духовно развитие.

За творчеството си е печелила много отличия, сред които "Гравитон” –
първата българска награда за фантастика. Носител е и на наградата на СБП за
най-добра детска книга за 2010 г. и награда „Пловдив” през 2012 г.

Румен Иванчев е роден на 10 юни 1948г. в гр.София. Завършил
е Висше техническо училище. Бил е главен редактор на в.”Технически авангард”.
Работил е в сп.”Наука и техника за младежта” и в.”Септемврийче”.  Основател
и главен редактор е на първото българско списание за научна фантастика „ФЕП”
(1987-1990). Член е на СБЖ.

  Автор е на книги с поезия и сатира за възрастни и на книгите за деца:
”Защо? Защо?” (1986), „Петле на покрива” (1987), „Перко и Петьо рисуват”
(1989), „Девет хремави планети” (2014), „Играчката на ветровете” (2015).

  Негови книги са превеждани на руски, италиански и английски езици.

  Носител е на Националната литературна награда „Чудомир 2015” за
хумористичен разказ и  на наградата „Фарабулина” /1993/ на Карнавала във
Виареджо, Италия.

  От 1990г. живее и работи в гр.Рим, Италия.

  Наградата се връчва за книгата „Играчката на ветровете”.

Силвия Калоянова
e родена през 1968г. в  гр. Горна Оряховица.
Завършила е ВТУ „Св.св. Кирил и Методий“, факултет „Изящни изкуства”,
специалност „Графика”.

Работи в областта на графиката и акварела.

Първите стъпки в илюстрацията за деца прави
през 2000г. с илюстрациите към книгите „Шест незабравими дни“ на 
издателство „Габеров“ и „Ченгури, който сее страх" на
 Йордан Попов,
издадена от издателство „ПАН-ВТ".

 В периода 2000-2007г. работи като илюстратор
на помагалата от дидактичната система „Моливко” за детските градини и на
помагала и учебници от 1 до 4 клас на издателство”Слово”. В същия период
илюстрира книги и на издателствата „Фабер”, „ПИК“ и  „Николай Звездинов”.

В периода 2008- 2012г. илюстрира детски книги
на издателствата „Парнас – Русе“ и „Колхида”.

 Нейни са илюстрациите и на първата и втората
част  на трилогията „Малките магьостници от О – III“ на Диляна Крусева
издадени от Издателство”Слово” –  „Дондарион мрачния и Тъмната гора” /2013/
и „Принц Храбър и Небесното кралство” /2015/ .

Наградата получава за илюстрациите към втората
част  на трилогията „Малките магьостници от О – III“ на Диляна Крусева – „Принц
Храбър и Небесното кралство” /2015/
.

Издателска къща „Кръгозор“ е
основана през 2001г. Изданията на „Кръгозор“ са насочени към широк кръг от
читатели, като е отделено специално внимание и на юношите.

Издателството е инициатор и съорганизатор на
редица кампании, насочени към младите хора, а също и на събития,
популяризиращи четенето.

ИК‘Кръгозор“ издава книги в 4 основни направления:

· учебници
и учебни помагала за общообразователните училища и ВУЗ;

· детски
книги и романи за тийнейджъри;

· съвременни
романи; чиклит;

· научнопопулярна
литература.

Значимо място в програмата на издателството заема тийнлит поредицата на
Юлия Спиридонова – Юлка: романите „Тина и половина“ (2009), „Графиня Батори“
(2010) и „Макс“ (2012) и поредицата от фентъзи романи за най-малките –
първите два части от трилогията „Страната на сънищата“ – „Любими попътечо“
(2007) и „Кралска кръв“ (2011). През 2015г. са издадени още две книги на
Юлка за деца: „Каква магия се крие в снега” и  „Бъди ми приятел”. Само преди
месец е издаден  и романът й за тийнейджъри “Кронос”.

 Няколко бяха и премиерите на нови книги включени в програмата на втория ден
от фестивала. Те се проведоха в камерната зала на ДТ“Ст.Киров“.

В 9.00ч.започна премиера на книгата „7 приказки зелени с крила, крачета и
антени” на Нели Маргаритова. В представянето взеха участие и малки актьори
от Детски приказен театър към РБ“Сава Доброплодни“.

От 10.00ч.,  бе премиерата на книгата „Мина и магията за предсказание” на
Весела Фламбурари със специалното участие на ученици от X и XI клас на ХГ „Дамян
Дамянов” – Сливен.

От 11.00ч. се проведе премиерата на книгата „Питанки” на Петя Кокудева.

При голям интерес премина представянето на книгата „Бъди ми приятел”
на Юлия Спиридонова-Юлка, което се проведе от
12:00ч.

От 13.00 ч. в камерна зала на ДТ „Стефан Киров” издателска къща „Дамян Яков“
представи книгата „Ото е носорог“ на датския писател Оле Лунд Киркегор. В
представянето взе участие и преводачката на книгата Росица Цветанова.

Програмата във втория ден на фестивала предложи и още интересни прояви.

От 11.00ч., на откритата сцена до базара за книги започна
куклено-марионетното шоу „Цирк“ на Театрална къща „Хора и кукли”.

В 16:00ч. министърът на земеделието и храните – Десислава Танева и
зам.министърът на културата – Бони Петрунова посетиха РБ“Сава Доброплодни“.
Г-жа Петрунова връчи на директора на библиотеката, Росица Петрова-Василева,
лично дарение от министъра на културата Вежди Рашидов.

Станалото вече традиционно карнавално шествие с приказни герои премина по
бул. ”Цар Освободител”в ранния следобед. В цветното дефиле се включиха
актьорите от Театрална формация „Театър Цвете“ и над 350 ученици от 
различни сливенски училища, както и деца-гости на фестивала. Дефилето беше
водено от Мажоретен състав при СОУ „Екзарх Антим I”-
гр.Казанлък,  Мажоретен състав при XII ОУ„Елисавета Багряна”, Мажоретен
състав при XI СОУ „Константин Константинов” и Духов оркестър „Крандила
Джуниър” с ръководител Ангел Тичалиев. Специално жури определи носителите на
награда за най-оригинален костюм.

В 16:30ч. дефилето беше посрещнато пред община Сливен от патрона на
фестивала, министър Десислава Танева, г-жа Бони Петрунова – зам.министър на
Министерството на културата, кметът на община Сливен – Стефан Радев, Росица
Петрова-Василева – директор на РБ“Сава Доброплодни“ и организатор на
фестивала, членове на Организационния комитет на фестивала и гости.

От 17.30ч., на голямата сцена в Драматичен театър „Стефан Киров” се проведе
Тържествен концерт-спектакъл със специалното участие на: актьорите Ненчо
Балабанов и Милица Гладнишка, малките актьори Цвета
Миленкова и Стоян Величков от Детска театрална студия "Приказен Театър”- гр.
Бургас, балетен състав от НУМСИ "Проф. Панчо Владигеров"- гр.Бургас,
изпълнители от вокална формация „Морски песъчинки” – гр. Бургас, Клуб за
млади поп и рок изпълнители „Ритъм” при Детски комплекс – Сливен, акробалет
„Тиара” към Военен клуб – гр. Айтос и Вокален ансамбъл „Фортисимо” към НУМСИ
„Проф. Панчо Владигеров” – гр. Бургас. В края на спектакъла се проведе и
официална церемония по връчване на Националната награда „Константин
Константинов” за принос в детското книгоиздаване за 2016г. в категориите –
за цялостен принос, за автор, за илюстратор, за издателство. Наградата в
категория „За цялостен принос“ бе връчена на Величка Настрадинова от патрона
на фестивала, г-жа Десислава Танева. Зам.министърът на културата Бони
Петрунова връчи наградата в категория „Автор“ на писателя Румен Иванчев, а
кметът на Община Сливен Стефан Радев връчи наградата в категория „Издателство“
на ИК“Кръгозор“. Наградата в категория „Илюстратор“ бе връчена на
художничката Силвия Калоянова от Росица Петрова-Василева
– директор на РБ“Сава Доброплодни“-Сливен и организатор на фестивала.

И през втория ден на фестивала, на базара за книги, издателствата „Фют“, „Жанет
45“, „Дамян Яков“, „Атеа“, ПАН“, „БГ книга“, „Кръгозор“, „Унискорп“  и др.
предлагаха най-новите си издания за деца с големи отстъпки.

Начало страница

НА 10 май 2016г. МИНИСТЪРЪТ НА ЗАМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ – Г-ЖА ДЕСИСЛАВА ТАНЕВА И ЗАМЕСТНИК МИНИСТЪРЪТ НА КУЛТУРАТА Г-ЖА БОНИ ПЕТРУНОВА ПОСЕТИХА БИБЛИОТЕКАТА И ЧАСТ ОТ ПРОЯВИТЕ НА XVIII НАЦИОНАЛЕН ФЕСТИВАЛ НА ДЕТСКАТА КНИГА-СЛИВЕН, 9 – 11 май 2016г.

Начало

 

НА
10 май 2016г. МИНИСТЪРЪТ НА ЗАМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ – Г-ЖА ДЕСИСЛАВА ТАНЕВА И
ЗАМЕСТНИК МИНИСТЪРЪТ НА КУЛТУРАТА Г-ЖА БОНИ ПЕТРУНОВА ПОСЕТИХА БИБЛИОТЕКАТА
И ЧАСТ ОТ ПРОЯВИТЕ НА XVIII НАЦИОНАЛЕН ФЕСТИВАЛ НА ДЕТСКАТА КНИГА-СЛИВЕН, 9
– 11 май 2016г.

На 10 май 2016г. министърът на земеделието и храните – г-жа
Десислава Танева и заместник министърът на културата г-жа Бони Петрунова
посетиха Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен и част от
проявите от програмата на XVIII Национален фестивал на детската книга
/Сливен, 9-11 май 2016г./. Тазгодишното издание на фестивала премина под
патронажа на министъра на културата Вежди Рашидов и на г-жа Десислава Танева
– министър на земеделието и храните.

При посещението си в РБ ”Сава Доброплодни” г-жа Б. Петрунова
връчи на директора й, Росица Петрова-Василева,  дарение от личната
библиотека на министър Рашидов, включващо ценни издания из областите
"История", "Етнография", "Археология", "Изкуствознание", "Пластични и
монументални изкуства", както и  художествена литература от съвременни
български автори. По-късно Д.Танева и Б.Петрунова, заедно с кмета на община
Сливен – г-н Стефан Радев и много гости на фестивала проследиха карнавалното
шествие и присъстваха на тържествения концерт-спектакъл и на церемонията по
връчване на Националната награда „Константин Константинов” – за принос в
детското книгоиздаване за 2016г.. На церемонията  министър Десислава Танева
връчи наградата в категория „За цялостен принос” на г-жа Величка
Настрадинова, а зам.министър Б.Петрунова връчи наградата в категория
„Автор”- на писателя Румен Иванчев. Наградата в категория „Издателство” бе
връчена на ИК ”Кръгозор” от кмета на Сливенска община – г-н Стефан Радев, а
наградата в категория „Илюстратор” бе връчена на художничката Силвия
Калоянова от Росица Петрова – директор на РБ ”Сава Доброплодни”.

Начало страница

XVIII Национален фестивал на детската книга – ТРЕТИ ДЕН

Начало

XVIII
Национален фестивал на детската книга

/Сливен,
9-11 май 2016г./

Трети ден

Третият, последен ден на XVIII Национален фестивал
на детската книга започна с пресконференция с носителите на Националната
награда „Константин Константинов” – за принос в детското книгоиздаване за
2016г. От 9.00ч., в пресцентърa
на Фестивала в ДТ „Стефан Киров”, представители на национални и регионални
медии имаха възможност лично да се срещнат с носителите на наградите:
ВЕЛИЧКА НАСТРАДИНОВА – в категория „За цялостен принос”, РУМЕН ИВАНЧЕВ – в
категория  „Автор”, СИЛВИЯ КАЛОЯНОВА – в категория „Илюстратор” и ИЗДАТЕЛСКА
КЪЩА „КРЪГОЗОР” – в категория „Издателство”, да
научат за техните първи реакции след награждаването им.

Националната награда „Константин Константинов” за принос в детското
книгоиздаване е учредена през 2004г. от Министерство на културата, Община
Сливен и Регионална библиотека „Сава Доброплодни”. Наградата се присъжда
ежегодно, в рамките на Националния фестивал на детската книга, за принос в
книгоиздаването за деца през предходната година. Включва малка пластика,
диплом и парична сума и се връчва в четири категории: голяма награда за
цялостен принос и награди за: издателство, автор, илюстратор. Първият
носител на наградата за цялостен принос е поетът Валери Петров, a за
издателство – ИК ”ФЮТ”.

От 10.00ч. на откритата сцена на фестивала, на бул. „Цар Освободител” 1,
започна представлението „Котаракът в чизми“ на театрална къща „Мариета и
Марионета”.

Театрална къща „Мариета и Марионета”е създадена през 1992г. Днес „Мариета
и Марионета” е пъстро ветрило от творчески индивидуалности: актьори и
кукловоди, клоуни и мимове, режисьори и сценаристи, музиканти и художници,
костюмиери и кукломайстори.

В биографията на Театрална къща „Мариета и Марионета” присъстват 29
театрални турнета във Франция (1991-2014г.); международни участия във
Франкофонския проект „Караваната на десетте думи” (La Caravane des dix mots)
в 35 франкофонски държави по света (2008–2014г.).

Участия в национални и международни фестивали: Фестивал «Аполония» –
гр.Созопол (2000г.), Фестивал ”Приказки и легенди от Албие”, Ле-з-Албие,
Савоя, Франция (2004г.), Куклено-театрален фестивал “Двама са малко, трима
са много”- гр. Пловдив (2005г.), Осми Национален фестивал на детската книга
– гр. Сливен (2006г.), Девети Национален фестивал на детската книга-гр.
Сливен (2007г.), Международен фестивал Рио Локо в Тулуза, Франция (2008г.),
съвместно с ДКТ „Георги Митев” –
гр.Ямбол, Международен фестивал в Авиньон, Франция (2009,
2010г.),Фестивал „Източен вятър”, Ла Розиер, Франция (2009-2010г.),
Международен фестивал за куклен театър във Форж Лес О, Франция (2010г.),
Шестнадесети Национален фестивал на детската книга – гр.Сливен (2014).

 От 10,30ч. в Драматичен театър „Стефан Киров” – Голяма зала, се проведе
Официална  церемония по награждаване на участниците в Националния
литературен конкурс на тема: „Тайната на един продавач на мечти” и
Националния пленер за детска рисунка на тема: „Приключение в огледалния свят”.

В националния литературния конкурс се включиха над 800 деца и юноши на
възраст от 7 до 18 години от страната и от българските общности в чужбина
със специално написани за конкурса приказка, разказ или стихотворение. В
трите възрастови групи са наградени 45 млади
творци.  Имената на победителите са публикувани и на интернет – сайта на
фестивала

http://childbookfest.iradeum.com. Творбите на отличените в конкурса
участници са издадени в сборник.  

В Националния пленер за детска рисунка се включиха над 280 деца от цялата
страна на възраст от 7 до 15г., разделени в три възрастови групи. Жури в
състав: Петър Станимиров, Борис Стоилов и Христо Тотев отличи 18 участника.

Наградите на отличените участници в националния литературен конкурс бяха
връчени от Димитър Митев – председател на ОбС-Сливен/категория ‚Поезия“/ и
Бисерка Михалева – началник на РИО на МОН –Сливен и двамата членове на
Организационния комитет на XVIII Национален
фестивал на детската книга.

Наградите на отличените участници в Националния пленер за детска рисунка
бяха връчени от В. Пенчева – директор на III ОУ
“Д-р Ив.Селимински“  и В.Христова – директор на XII
ОУ “Е.Багряна“- гр.Сливен – членове на Организационния комитет на
фестивала.

Наградените участници бяха приветствани и от Р.Петрова-Василева – директор
на РБ“С.Доброплодни“ и организатор на фестивала.

В заключителния концерт на XVIII–то издание на
Националния фестивал на детската книга взеха участие: Вокална формация към
детски хор „Милка Стоева” – гр. Бургас,
възпитаници на Клуб за млади поп и рок изпълнители „Ритъм” при Детски
комплекс – Сливен, детска вокална група „Славейче” при ІІ ОУ „Христо Ботев”
– Сливен, клуб по спортни танци „Туида“.

Фестивалът по традиция бе закрит от детска вокална група „Славейче“  с
изпълнение на химна на фестивала по текст на П.Александрова и музика на
Х.Агасян.

Детският хор „Милка Стоева” – гр. Бургас е създаден през 1947г. от
известния педагог, композитор и диригент Борис Ибришимов. Със своята богата
творческа биография, бургаският детски хор се нарежда сред най-добрите
български хорове в страната. През годините хорът прераства в хорова школа,
възпитала и създала много известни музиканти, певци и ценители на музиката.
Огромен дял за високото ниво, за големите международни отличия и активен
културен живот на състава има дългогодишният диригент и ръководител на хора
– Милка Стоева, заради което през 2003 г. детският хор приема нейното име.

Бургаският детски хор има важен дял и основен  творчески ангажимент при
подготовката и реализацията на първия по рода си в България Национален
конкурс за детска песен “Сладкопойна чучулига”. Провеждан ежегодно от 1980
г. до днес, в него, чрез изпълненията  на малките бургаски певци, са
представени над 400 нови песни  за деца от български композитори.

Хорът е носител на много международни отличия и награди от престижни 
хорови конкурси и фестивали. Осъществени са множество концертни турнета в
Сърбия, Русия, Чехия, Унгария, Полша, Италия, Германия, Франция, Белгия,
Холандия, Швеция, Гърция, Турция.

От 11:00ч. на откритата сцена на бул.“Цае Освободител“ 1 започна забавна
игра с награди ,,Кажи ми любимото си стихотворение!”. Малки и по-големи
любители на римуваното слово се включиха в своеобразен маратон като
рецитираха стихове на най-добрите български поети и поетеси.
За доброто настроение на многобройната публика се погрижиха
малките певци от Клуб за млади поп и рок изпълнители „Ритъм” при
Детски комплекс – Сливен и танцови двойки от Клуб по спортни танци „Сливен”
– гр. Сливен.

Клуб по спортни танци „Сливен” – гр.Сливен има състезатели
във всички възрастови групи от 9 до 19 години. Двойките са многократни
носители на Купа „Сливен”, Купа „Габрово”, Купа „България” и др. На
международния подиум значими успехи са постигнали в Чехия, Германия, Австрия,
Македония, Молдова и Германия. Клуб „Сливен” – гр. Сливен е дългогодишен
организатор на Държавни първенства и национални турнири и единствено в
страната – отборно първенство.

Клубът за млади поп и рок изпълнители „Ритъм” при Детски комплекс
– Сливен, с вокален педагог Елена Пеева е създаден през 1991г. В него се
обучават деца и младежи от 5 до 25 години. Негови членове са носители на
много награди от национални конкурси. Имат участия в телевизионни предавания.
От 2004г. клуб „Ритъм” е инициатор и един от основните организатори на
ежегодно провеждащия се в града Национален фестивал за млади изпълнители на
популярна музика „Цветен камертон”.

Начало страница

В РБ „САВА ДОБРОПЛОДНИ” – СЛИВЕН БЕ ПРЕДСТАВЕНА КНИГАТА НА МИРЕЛА ИВАНОВА „ПЛОЩАД БЪЛГАРИЯ”

Начало

 В
РБ „САВА ДОБРОПЛОДНИ” – СЛИВЕН БЕ ПРЕДСТАВЕНА  КНИГАТА НА МИРЕЛА ИВАНОВА
„ПЛОЩАД БЪЛГАРИЯ”

 На 10 юни
/петък/ 2016 г., от 17:30 ч. в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” –
Сливен ще беше представена книгата на Мирела Иванова „Площад България”.
Литературното събитие е съвместна инициатива на библиотеката и  ИК”Хермес”

Мирела
Иванова е родена в София
на 11 май 1962г. Завършила
е Българска
филология в
Пловдивския университет „П.Хилендарски”. Първите си стихотворения публикува
още като ученичка в списание „Родна реч” /1977/. Оттогава до днес присъства
неизменно
на българската литературна сцена с поезия, проза, литературна критика,
публицистика, киносценарии.

Превежда от немски и води авторска рубрика в "Дойче веле". Автор
е

стихосбирките „Каменни
криле" /1985,
2004/,
"Самотна игра"
/1990,2000/,
"Шепоти" /1989/,
„Памет за
подробности”/1992,2003/,
„Разглобяване на
играчките” /1995/,”Еклектики”/2002/,
„Любовите ни“
/2012/, на
сборника със стихотворения и разкази „Бавно”/2009/, сборника „Дума по дума”-
 с коментарите й по „Дойче веле”
и др. Превеждана е на всички големи европейски езици. Носител
е
на наградата
за модерна поезия от Източна Европа, връчвана
от медийния магнат Хубер Бурда
 /Мюнхен, 2002/.
През 2003г.
получава Националната награда за българска художествена литература „Хр. Г.
Данов”. През 2008 г. е наградена от Баварското министерство на културата с
едногодишна писателска стипендия в международния творчески дом „Вила
Конкордия”.
Тя е един от
създателите на поетичното общество „Петък-13”. Дългогодишен уредник
на къщата музей „Иван Вазов“-София.

„Площад България“ е новата книга на Мирела Иванова. В нея

са
събрани
най-представителните
й,
провокативни и прозорливи публицистични текстове писани през годините за „Дойче
Веле“.

   Вместо послеслов в края на книгата е поместена студията на
проф. Михаил Неделчев „Поетесата Мирела Иванова като публицист“,
в
която той я
определя като
„ тъжният, яростен, смеещ се през сълзи свободен човек, който се грижи
ежеседмично и за нашите лични и общи свободи!“.

Книгата

излиза в
поредицата „Перо“ на Издателска къща „Хермес“,

наред с
книги на проф. Калин Янакиев, Тони Николов, Андрей Захариев, Деян Енев.

На представянето присъстваха изпълнителният директор на ИК
„Хермес” г-н Валентин Георгиев, писатели, журналисти, юристи и
интелектуалци.

Начало страница

„Чети с мен” в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен

Начало

„Чети с мен” в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” –
Сливен

На 11 юни  2016 г. Регионална
библиотека „Сава Доброплодни“ – Сливен отвори врати за почитатели на
хубавата книга  от всички възрасти, които се включиха в голямото национално
четене от
кампанията
„Чети с мен“. По традиция вече трета година деца и възрастни четоха откъси
от своите любими книги. Маратонът по четене започна точно в 10.00  часа
в Детски отдел, където деца и родители  четоха откъси от “Чудно нещо”
на Дора Габе, “По пътечките на дъгата” на Леда Милева,  „Малки жабешки
истории “ на Йордан Радичков. Децата се забавляваха много с веселите
приключения на Лиско от Борис Априлов. На един дъх прочетоха няколко писма
на дакелчето Джери от „Мили бате” на  Станка Панчева. Не бяха забравени и
българските народни приказки , като най-предпочитани бяха: “Лисицата и
таралежът”, “Мечката и лошата дума”,”Тримата братя и златната ябълка”, “Речи
чекръче”, “Нероден Петко” и др.От чуждите автори интерес събудиха 
  „Пипи Дългото чорапче” и „Карлсон, който живее на покрива”
на Астрид Линдгрен, “Книга за джунглата” на английският писател Ръдиард
Джозеф Киплинг, приказките на  на Шарл Перо, Андерсен, Братя Грим.
По-големите деца избраха да четат откъси от “Робинзон Крузо” на Даниел 
Дефо,  “Пътешествията на Гъливер” на Джонатан Суифт, Силвана де Мари
-“Последният елф”. Не беше забравена и Дж. Роулинг –  “Хари Потър”,
“Куидичът през вековете”, “Приказките на Барда Бийдъл”.

Читателите на Чуждоезиков център
четоха откъси от книги на чужди езици като “Чичо Томовата колиба” на
американската романистка Хариет Бичър Стоу, “Измислици” на Хорхе Луис
Борхес, “Панаир на суетата” на английският романист Уилям Такъри, “Мините на
Цар Соломон” на английският автор Хенри Райдър Хагард  и други.

Приятна
изненада за всички участници в своеобразния читателски маратон бе четенето
на откъси от любими книги на  френски и немски  език. Прочетени бяха
откъси от  “Натан Мъдреца” на Готхолд Лесинг, “Фауст” на Йохан Гьоте,
“Животът на Галилей” от Бертолд Брехт и френската писателка Франсоаз Саган
със нейният роман “Добър ден, тъга”, Жан  Ануи, Антоан дьо
Сент-Екзюпери с “Нощен полет” и  “Земя на хората”.

За всички, които се включиха в
четенето, организаторите от библиотеката осигуриха  стикер на кампанията
„Чети
с мен“, а най-малките читатели получиха, като подарък по един брой от сп.
“Бърборино“.

Със своето участие в кампанията
читателите на библиотеката  показаха, че четенето може да бъде
необходимост, удоволствие, приятно и полезно занимание, както и  една
прекрасна възможност за намиране на нови приятели.

Начало страница

РАБОТНА СРЕЩА С ДИРЕКТОРИ НА СЛИВЕНСКИ УЧИЛИЩА СЕ ПРОВЕДЕ В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”-СЛИВЕН

Начало

РАБОТНА СРЕЩА С ДИРЕКТОРИ НА СЛИВЕНСКИ УЧИЛИЩА СЕ ПРОВЕДЕ В РЕГИОНАЛНА
БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”-СЛИВЕН

 На
17.06.2016г. в РБ ”Сава Доброплодни”-Сливен се
проведе работна среща на ръководството на културната институция с
директорите на сливенските училища. На срещата присъстваха директорите на
IIIОУ ”Д-р Иван Селимински”, НУ ”В.Левски”, VII ОУ ”П.Хитов”,
X СОУ ”Йордан Йовков”, XI СОУ

”Константин Константинов”, XII ОУ

”Елисавета
Багряна”, ПМГ ”Д.Чинтулов”.

Директорът на РБ ”Сава Доброплодни”, Росица Петрова
– Василева, отчете положителните резултати от съвместната дейност на
библиотеката и училищата от града през изминалата учебна година. Представена
бе и статистика за броя на регистрираните читатели на библиотеката за
2016г./до 15 юни/ от отделните училища като  бе отчетено, че най–голям е
броят на читателите от НУ ”Васил Левски”, III ОУ” Д-р Иван Селимински”, VСОУ
”П.Яворов” и IIОУ ”Христо Ботев”. Отчетено бе нарастване на броя на
новозаписаните читатели и от по-отдалечените училища като XII ОУ ”Е.Багряна”,
XI „К.Константинов” и др. Положителна тенденция е организирането от
училищата на повече уроци, тържества, колективни посещения в библиотеката,
както и участие в различни нейни инициативи. Отчетен бе и рекорден брой
участници от сливенските училища в проявите от програмата на XVIII
Национален фестивал на детската книга –  9-11 май
2016г.

Р.Петрова-Василева
благодари на присъстващите на срещата за доброто взаимодействие и
партньорство през изминалата учебна година. В.Пенчева-директор на III ОУ
”Д-р Иван Селимински”, В.Христова – директор на XII ОУ ”Елисавета Багряна” и
Д.Делчев -директор на II ОУ ”Хр.Ботев”, и тримата членове на Организационния
комитет на XVIII Национален фестивал на детската книга, бяха наградени със
специални пластики за приноса им  за провеждането на значимото културно
събитие. Благодарности бяха изказани и за Бисерка Василева – началник на РИО
на МОН за съдействието й за разширяване на взаимодействието между
регионалната библиотека и училищата от Сливенски регион.

В края на срещата бяха очертани и основните насоки за сътрудничество през
следващата учебна година.

Начало страница

В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ” – СЛИВЕН СТАРТИРА ТВОРЧЕСКАТА РАБОТИЛНИЦА „ЛЯТО В БИБЛИОТЕКАТА – 2016”

Начало

В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА
ДОБРОПЛОДНИ”

СЛИВЕН
СТАРТИРА ТВОРЧЕСКАТА РАБОТИЛНИЦА
„ЛЯТО В БИБЛИОТЕКАТА – 2016”

Отново е лято – любимият сезон на
всички деца. Дълго очаквано, то е време за
игри и
забавления, за

срещи с нови приятели,
за
пътувания, приключения и приятни изживявания.

За да направи ваканцията на малките си читатели весела, забавна и
неповторима, за поредна година Регионална библиотека „Сава Доброплодни”
провежда творческа работилница „Лято в библиотеката”.

По традиция Лятната работилница стартира в първия ден на месец юли и ще
продължи до
29

юли 2016г.
включително. В нея могат да се включат деца на възраст от 7 до 10г.


читатели на библиотеката. 

В рамките на програмата, всеки  ден  от 9.30 до 10.30 ч., ще се провежда
забавен „час по четене”, в който ще се четат откъси от  книги  на популярни
и обичани български и чужди детски автори, а от 10.30 ч. до 12.00 ч., децата
могат да посещават тематично занимание по избор.
Заниманията тази година са подчинени на темата „По следите на времето” и
предлагат вълнуващи пътешествия в историята, бита, нравите, обичаите и
традициите на нашия град. Целта е малчуганите да опознаят Сливен чрез
интересни презентации, разкази, беседи и посещения на архитектурни и
исторически паметници и на природни обекти.

          Малките изследователи ще се запознаят и с празничната обредност, с
игрите и забавленията от миналото, с тадиционните занаяти, със сливенските
носии, сватбени обичаи и фолклор.    

В  програмата са включени и теми свързани с растителния и животинския свят
и тяхното опазване, етносите в България и техните обичаи и празници,

приятелството, модата, музиката, театъра и др.
Децата
ще усвоят и

редица практически умения, ще рисуват, апликират, моделират, ще се
забавляват, ще намерят нови приятели.

Работилницата ще завърши на 29 юли с „Парад на талантите”.

Подробна програма може
да намерите в сайта на библиотеката /www.
reglibsliven.iradeum.com/ в
рубриката „За вас, деца”.

Начало страница