Регионална библиотека

„Чети с мен” в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен

Начало

 „Чети с мен” в
Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен

 

На 28 септември 2014г. Регионална библиотека „Сава
Доброплодни“ – Сливен отвори врати за почитатели на писаното слово от всички
възрасти, които се включиха в голямото национално четене от кампанията „Чети
с мен“. Голямото четене в библиотеката започна с кратък концерт на малките
певци от Клуб за млади поп и рок изпълнители при Детски комплекс – Сливен с
музикален ръководител Елена Пеева, след което над 100 деца и възрастни
четоха откъси от книги на любими автори. Най-активните читатели бяха ученици
от основно училище „Христо Ботев“, а ентусиазираната публика бурно ги
аплодираше. Прозвучаха текстове от „Малкият принц“, „Пипи Дългото чорапче”,
„Карлсон, който живее на покрива”, „Мечо Пух“, „Ян Бибиян“, български
народни приказки, „Мили бате” от Станка Панчева, „Приказки за тебе” от
Константин Константинов и др.

Приятна изненада за всички участници в своеобразния
читателски маратон бе четенето на откъси от любими книги на  френски и
английски език.

За всички, които се включиха в четенето, организаторите от
библиотеката бяха осигурили стикер на кампанията „Чети с мен“, а най-малките
читатели получиха като подарък по един брой от сп.“Бърборино“.

Освен в регионалната библиотека, в Сливен масови четения бяха
организирани на открита сцена в Градската градина, както и в училищата в
града. В кампанията се включиха и градските читалища.

 
 

Начало страница

ЛИТЕРАТУРНА ВЕЧЕР ПОСВЕТЕНА НА ТВОРЧЕСТВОТО НА ВАЛЕНТИНА РАДИНСКА СЕ ПРОВЕДЕ В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”

Начало

ЛИТЕРАТУРНА ВЕЧЕР ПОСВЕТЕНА НА ТВОРЧЕСТВОТО НА ВАЛЕНТИНА РАДИНСКА СЕ
ПРОВЕДЕ В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”
 
На 31 март
2014 г., от 17:00 ч., в Регионална библиотека „Сава Доброплодни”, се проведе
една дългоочаквана среща с творчеството на родената в Сливен талантлива и
обичана българска поетеса Валентина Радинска. Залата се оказа тясна да
побере всички нейни близки, приятели и почитатели и се превърна в истински
празник на поезията.

Валентина
Радинска е родена в на 11 септември 1951 г. в град Сливен. Следва две години
българска филология в СУ “Климент Охридски”, след което продължава
следването си в Литературния институт “Максим Горки” в Москва, където се
дипломира през 1976г.

Работи като журналист във в. “Народна младеж”, а после – 12 години като
редактор в Студия за игрални филми “Бояна”. От 1992 до края на 1994г.
завежда отдел “Цивилизации” във в. “Континент”. От декември 1994г. работи
като редактор, а от юли 1999 до юли 2002г. – като главен редактор на сп.
“Европа 2001”. От 1996 до 2008 г. заедно с проф. Симеон Янев води спецкурс
по творческо писане, а в последните 4 години – и магистърски
семинар по същата специалност в СУ “Климент Охридски”. През март 2002 г.
Валентина Радинска създава неправителствената организация “Живот с ДЦП”
(детска церебрална парализа) и работи по проекти, свързани с проблемите на
семействата, които отглеждат вкъщи деца-инвалиди. Автор е на три реализирани
документални сценария на социална тема, както и на сценария на телевизионния
филм на БНТ – “Птицата” (2003).

Валентина
Радинска е автор на седем книги със стихове: “Към мен върви човек” (1977);
“Нощна книга” (1983); “Не” (1988); „Чистилище”(1992); „Всичко” (1995);
„Поне” (2001); „Дъждовете” (2009); „Употреба на свободата” (2013); „Времена.
Избрано” (2013). През 2013 г. излиза документалният й роман „Ние с Коко”, а
през 2014 г. неговото допълнено издание. Тя е автор и на
литературно-критическото изследване “Димчо Дебелянов и Повелителят на
вълците” (1997), за което получава наградата за критика на в. „ Век 21”.
През 1998 г. получава Националната наградата “Мара Белчева” за цялостно
поетично творчество. Носителка е и на награда от конкурса на в-к “Труд”
“Златен ланец”. За преводите си на поезията на голямата руска
поетеса Марина Цветаева, Валентина Радинска е носител на Съюзната награда на
Съюза на преводачите в България за 1992 г. Тя е член на Сдружението на
българските писатели и на ПЕН-клуба. Нейни стихове са превеждани на всички
европейски езици, и са включени в пет англоезични антологии, издадени в САЩ,
Канада и Англия.

Литературната
вечер започна с рецитал по стихове на Валя Радинска изпълнени от Е.Ненчева
под съпровода на цигуларката от Сливенския симфоничен оркестър Дарина
Григорова. Литературен портрет за В.Радинска представи поетесата Петя
Александрова. Специално място бе отделено и  на документалния роман на
Радинска „Ние с Коко”, посветен на съвместния й живот с режисьора Крикор
Азарян, за когото тя казва: ”Той беше моят учител по живот. Водеше ме през
лабиринтите му и през трънливите му пътеки с лекотата и мъдростта на
магьосник, който притежава вълшебна пръчица. А той имаше такава пръчица  –
това беше неговото сърце: най-доброто, най-щедрото и най-голямото сърце на
света”.
Вечерта
продължи с емоционален разговор между публиката и поетесата. Валентина
Радинска отговори на много въпроси, сподели творческите си планове. И
разбира се обеща вече по-често да се връща в родния Сливен.

Начало страница

Литературна вечер с поезията на Виолета Калайджиева

Начало

Литературна вечер с поезията на Виолета Калайджиева
 

На 17 октомври, от 17:00 ч., Регионална библиотека “Сава Доброплодни” беше
домакин на първото събитие от официалната програма посветена на Димитровден
– празника на града – Литературна вечер с поезията на поетесата Виолета
Калайджиева под надслов “Жадна съм за слънце и за бунт”. Младата поетеса е
родена в Сливен. Завършила е Юридическия факултет на Софийския унивеситет
“Св. Климент Охридски”. Работи като прокурор в Сливенска окръжна
прокуратура. Публикувала е свои творби в различни издания. Издала е
стихосбирките “Обувки от вятър” (2001г.), “Сърцето на водата” (2005г.) и
“Брегове и разпятия” (2012г.). Залата едва побра всички гости – близки,
приятели, почитатели на поезията на Виолета Калайджиева. Сред гостите бе и
Иван Славов – заместник кмет на Община Сливен. Литературната вечер беше
открита с рецитал по стихове на поетесата в изпълнение на актрисата Таня
Йоргова. В рецитала се включи с изпълнения на виртуозни класически пиеси и
цигуларката Благовеста Кирилова. Литературният критик Мирела Иванова
представи творчеството на поетесата и анализира нейния творчески натюрел.
След емоционалното слово на Мирела Иванова развълнуваната Виолета
Калайджиева разказа за първите си поетични опити, за любимите си теми и
образи, за творческия процес, за поетите допринесли най-много за нейното
творческо израстване. Последваха емоционални изказвания на Деньо Денев –
първият редактор на поетесата, Соня Келеведжиева и Иванка Денева. В края на
вечерта Виолета Келеведжиева благодари на гостите, уважили събитието и на
директорката на библиотеката, Росица Петрова – Василева, за подкрепата и
отношението към нейното творчество.

Начало страница

Баба Марта в Регионална библиотека “Сава Доброплодни”

Начало

Баба Марта

в Регионална библиотека

“Сава Доброплодни”

 

С много усмивки, весело настроение и
благопожелания бе съпътствана приказната работилница за мартенички, която
отвори врати днес, 1 март, в Детския отдел на РБ”Сава Доброплодни”.
Най-сръчните участници в нея бяха първокласници от
II ОУ “Хр.
Ботев”. Те донесоха изработени от тях мартеници и окичиха специално
подготвено дръвче. С интерес изслушаха легенди за празника. Запознаха се с
народни обичаи свързани с отбелязването на 1 март в различните краища на
страната. Рецитираха стихове посветени на баба Марта, отговаряха на гатанки.

Библиотекарите от Детския отдел на РБ ”Сава Доброплодни”
успяха да превърнат посещението на децата в незабравимо преживяване.

Начало страница

ДИРЕКТОРЪТ НА СЛИВЕНСКАТА РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА РОСИЦА ПЕТРОВА ОТКРИ В ГР. НОВИ САД /СЪРБИЯ/ ИЗЛОЖБА НА ХУДОЖНИКА ПЕТЪР СТАНИМИРОВ

Начало

ДИРЕКТОРЪТ НА СЛИВЕНСКАТА РЕГИОНАЛНА
БИБЛИОТЕКА РОСИЦА ПЕТРОВА ОТКРИ В ГР. НОВИ САД /СЪРБИЯ/ ИЗЛОЖБА НА ХУДОЖНИКА
ПЕТЪР СТАНИМИРОВ

 

От 6 до 10 юни 2012г. в гр. Нови Сад /Сърбия/ се проведе
петдесет и петото юбилейно издание на Международния фестивал „Змaeви
дече игре". В неговата програма като специални гости от България взеха
участие Росица Петрова – директор на РБ"Сава Доброплодни"-Сливен и
художникът Петър Станимиров. Посещението бе организирано по покана на Душан
Джурджев – директор на Международния център за детско книгоиздаване и
Фестивала „Змaeви
дече игре" /гр.Нови Сад, Сърбия/.
В
словото си при откриването на изложбата в музей „Войводина" Росица Петрова
каза:

„За мен е чест да присъствам на откриването на изложбата
илюстрации на един от най-известните съвременни български илюстратори –
Петър Станимиров.

Само преди 20-тина дни тази изложба беше показана в
Сливен, в рамките на Четиринадесетия национален фестивал на детската книга и
се радвам, че сега тя ще бъде видяна и от сръбската публика.

… В тази изложба е представена една малка част от
илюстрациите на детски книги на Петър Станимиров, които разкриват неговия
специфичен стил и творческа образност и обясняват интереса на децата към
книгите илюстрирани от него. В изложбата са включени и илюстрации от негови
авторски издания, в които той е автор и на текста. Петър Станимиров е
определян и като един от основоположниците на съвременния български комикс
затова в изложбата ще видите и няколко илюстрации от най-известни негови
комикси.

Какво е важно да кажем още за художника Петър Станимиров –
освен илюстратор на десетки детски книги на най-известните български детски
писатели и автор на най- добрите съвременни български комикси, изброени във
включените в каталога биографични бележки, той е създател на литературния
жанр книги – игри, а в последните 10-на години успешно работи и по
създаването на популярни компютърни игри. Илюстрира книги на известни
български и чужди автори-фантасти, един от най-добрите илюстратори е на
книгите на Стивън Кинг.

Най-хубавото е, че приема илюстрирането на детски книги
като специална кауза и продължава да изненадва малките читатели с
изразителни илюстрации, с находчива орнаментика и вълнуващи композиционни
решения. Надявам се,че чрез тази изложба Станимиров ще бъде открит и от
сръбските издатели и ще получи възможност да илюстрира книги и на сръбски
автори"..

По примера на партньорите си от Сливен и организаторите на
изложбата от фестивала в Нови Сад бяха издали каталог, който предизвика
интереса на много сръбски издатели и автори

Изложбата бе широко отразена от сръбските медии /Сръбска
национална телевизия, Регионална телевизия „Дунав" – Войводина, Сръбско
национално радио, Международен културен център „Любин" – Белград и др./ като
положителна стъпка към сближаване на сръбската и българската литература и
култура.

Начало страница

Над 3000т. нови книги постъпват във фондовете на Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен по проект към програмата „Българските библиотеки – съвременни центрове за четене и информираност”

Начало

Над 3000т. нови книги постъпват във фондовете на Регионална библиотека „Сава
Доброплодни” – Сливен по проект към програмата „Българските библиотеки –
съвременни центрове за четене и информираност”

Програмата „Българските библиотеки-съвременни центрове за четене и
информираност”се финансира от българското правителство и е пряко насочена
към попълване с книги и други информационни източници на фондовете на
различни по вид български библиотеки. През тази година с проекти по
програмата можеха да кандидатстват само 27-те регионални библиотеки и
няколко големи общински библиотеки.

Проектът на РБ ”Сава Доброплодни” е на стойност 15 000лв./ максимална
стойност определена в програмата/ като във фондовете на библиотеката ще се
влеят над 3000т. книги на над 70 български издателства из областите
философия, психология, етика, естетика, религия, социология, политика,
право, педагогика, икономика, техника, математика, физика, химия, медицина,
компютърни науки, счетоводство, изкуство, архитектура, езикознание,
литературознание, география, история и др., както и художествена литература
за деца и за възрастни, а също и ценни справочни издания. Над 1000 тома
книги ще постъпят и като дарение от издателствата включени в проекта на
библиотеката.

Изпълнението на проекта ще приключи в края на м.декември като част от
новонабавените книги вече са на разположение на читателите. Служителите на
РБ”Сава Доброплодни” работят при максимална натовареност, за да успеят да
обработят всички издания и да осигурят на своите потребители приятни мигове
с интересни четива през почивните дни около Коледа и Нова година.

Начало страница

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

В Регионална библиотека „Сава Доброплодни” – Сливен стартира програмата „Лято в библиотеката”

Начало

В Регионална библиотека „Сава
Доброплодни” – Сливен

стартира програмата „Лято в библиотеката”
 

За шеста поредна година Регионална
библиотека „Сава Доброплодни” предлага на малките си читатели специална
програма за смислено и приятно прекарване на лятната ваканция.

Програмата ще  стартира на 4 юли 2011 г. и
ще продължи до 26 август 2011г. включително (с една седмица прекъсване от
1.08. до 6.08.2011г.). В нея могат да се включат деца на възраст от 7 до
11г.  В рамките на програмата, всеки понеделник, вторник и четвъртък,  от
9.30 до 10.30 ч., в Детския отдел на библиотеката  ще се провежда забавен
„час по четене”, в който ще се четат откъси от любими  книги  от известни
детски автори, а всяка  сряда  и петък , от 9.30 ч. до 12.00 ч., децата
могат да посещават тематично занимание по избор. И тази година за
заниманията са подбрани интересни теми свързани с космоса, планетите,
растителния и животинския свят, годишните времена, правилата за добро
здраве, модата и др.: децата ще се запознаят с любопитни факти, ще чуят
загадъчни истории, ще се срещнат с известни писатели и художници, ще усвоят
редица практически умения, ще рисуват, апликират, моделират, ще се
забавляват, ще намерят нови приятели. Желание за участие в конкретно
тематично занимание трябва да се заяви в Детския отдел на библиотеката до 5
дни преди занятието. В заниманията могат да се включват само деца-читатели
на библиотеката. Подробна програма може да намерите в сайта на библиотеката
(reglibsliven.iradeum.com)
в рубриката „За вас, деца”.

От 4.07.2011г. стартира и първият от
поредицата курсове „Първи стъпки в компютърната грамотност” за обучение на
деца на възраст от 8 до 10г. Всеки курс е с продължителност 7 дни и е
безплатен. Програмата включва: придобиване на обща представа за компютъра,
използването и приложението му, любопитни факти, термини и информация;
начални стъпки за работа с най-разпространената текстообработка програма
Word; работа с принтер; работа с външен носител на информация; работа с
Internet; регистриране, създаване, изпращане, получаване на e-mail;
създаване на Skype профил; изпращане на текст в прикачен файл и др..
Занятията са комбинация от презентации, упражнения, игри. Обучението се
извършва  по адаптирана за децата програма от квалифициран инженер –
педагог.
 

Начало страница

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

РАБОТНА СРЕЩА С ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ЦЕЛЕВИТЕ БИБЛИОТЕКИ ОТ СЛИВЕНСКА ОБЛАСТ ПО ПРОГРАМА „ГЛОБАЛНИ БИБЛИОТЕКИ – БЪЛГАРИЯ” СЕ ПРОВЕДЕ В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”

Начало

РАБОТНА СРЕЩА С ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ЦЕЛЕВИТЕ БИБЛИОТЕКИ ОТ
СЛИВЕНСКА ОБЛАСТ ПО ПРОГРАМА „ГЛОБАЛНИ БИБЛИОТЕКИ – БЪЛГАРИЯ” СЕ ПРОВЕДЕ В
РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ”

На
26.01.2011г. в Регионална библиотека „Сава Доброплодни” се проведе работна
среща с представители на 24 –те целеви библиотеки от Сливенска област
включени в програма „Глобални библиотеки – България”- Етапи 2009 и 2010. На
срещата присъстваха и Дора Ескидарова – началник отдел „Култура и
вероизповедания” в Община Сливен, Надежда Тодорова – началник отдел
„Култура”в Община Твърдица и Веска Вълчева – началник на отдел „Култура,
медийна политика и вероизповедания” в Община Нова Загора.

Директорът на РБ”Сава Доброплодни” Росица Петрова –
регионален координатор на програмата за Сливенска област представи пред
присъстващите отчет за изпълнение на планираните дейности по програмата за
2010г. в целевите библиотеки от областта. Тя запозна библиотекарите и с
графиците и логистиката на планираните обучения по програмата в пилотната
фаза през 2011г. Пилотната фаза ще стартира през м.март с обучения по
Информационни и комуникационни технологии. В оборудваната обучителната база
по програмата в РБ”Сава Доброплодни” в периода м.март – м.юни ще бъдат
проведени три курса – всеки с продължителност по 11 дни и ще бъдат обучени
30 библиотекари от целевите библиотеки. През м.юли ще бъде проведен курс и
по Направление 4 – Общуване и работа с потребители и общности. На срещата
бяха обсъдени и Основни правила за ползване на компютрите и периферната
техника в целевите библиотеки.

Представителите на целевите библиотеки бяха запознати и със
системата за мониторинг и оценка на въздействието в целевите библиотеки.
Представен бе и график за проверка за готовност на библиотеките от Етап
2010, както и сроковете за доставката, инсталацията и въвеждането в
експлоатация на компютърната и периферната техника в тях. До края на месец
май още 9 библиотеки от областта, благодарение на участието си в програмата,
ще се модернизират и ще започнат да предлагат съвременни информационни
услуги и достъп до колосални информационни ресурси.

Начало страница

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

В СЛУЖБА НА ДУХОВНОСТТА, НА БЪЛГАРСКИТЕ КУЛТУРНИ И ЛИТЕРАТУРНИ ТРАДИЦИИ. ЮБИЛЕЙНА ВЕЧЕР

Начало

 

 

 

 

В СЛУЖБА НА ДУХОВНОСТТА, НА БЪЛГАРСКИТЕ КУЛТУРНИ И ЛИТЕРАТУРНИ ТРАДИЦИИ.
ЮБИЛЕЙНА ВЕЧЕР

  

            На 20 октомври 2010 г., в голямата зала на КДК, в рамките на
тържествата по случай празника на Сливен – Димитровден,  се проведе юбилейна
вечер под надслов „В служба на духовността, на българските културни и
литературни традиции“ посветена на 20 години от създаването ИК „Жажда“ –
първото частно издателство в Сливен след демократичните промени през 1989 г.
и 15 години  от излизането на първия брой на едноименното списание за
литература и изкуство. Събитието бе организирано от Регионална библиотека
„Сава Доброплодни” в партньорство с КДК и Община Сливен.
         За
да отбележат тези достойни годишнини на тържеството присъстваха много гости
– автори, издатели, приятели, съмишленици и сътрудници на издателя Желяз
Кондев от града и страната. Сред гостите бе и областният управител на 
Сливенска област Марин Кавръков.
        
Анализ на издателската продукция на ИК „Жажда“ и едноименното списание,
тяхната история, развитие и перспективи бе представен от н. с. Мария Гарева.

         За
първите години на издателството своите спомени разказаха собствениците Желяз
и Кунка Кондеви. Много емоционални бяха и изказванията на дългогодишните
членове на редколегията на списание „Жажда” Атанас Цонков, Соня Келеведжиева
и художникът Евгени Вълев. За списание „Жажда” като орган на Съюза на
независимите български писатели говори неговият председател Марин Кадиев.
        
Много бяха и поздравителните адреси по повод юбилея – от областния управител
на Сливенска област, от РБ”Сава Доброплодни”, от РИМ-Сливен, от ДКТ-Сливен,
от Дружеството на писателите – гр.Ямбол, от СНБП и др. Още повече бяха
цветята и приятелските поздрави.
         От
името на кмета на община Сливен поздравителен адрес прочете Дора Ескидарова
– началник на отдел „Култура и вероизповедания”. Тя връчи на стопанина на ИК
”Жажда” Желяз Кондев и почетен знак на общината за принос в развитието на
литературния живот в Сливен.

 

 

 

 

 

Начало страница

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ИЗЛОЖБА ПОРТРЕТИ „БЕЛЕЖИТИ ВЪЗРОЖДЕНЦИ ОТ СЛИВЕНСКИЯ КРАЙ“ НА ХУДОЖНИКА ПЕТЪР СТАНИМИРОВ СЕ ОТКРИВА В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ“ – СЛИВЕН

Начало

ИЗЛОЖБА ПОРТРЕТИ „БЕЛЕЖИТИ ВЪЗРОЖДЕНЦИ ОТ СЛИВЕНСКИЯ КРАЙ“ НА ХУДОЖНИКА
ПЕТЪР СТАНИМИРОВ СЕ ОТКРИВА В РЕГИОНАЛНА БИБЛИОТЕКА „САВА ДОБРОПЛОДНИ“ –
СЛИВЕН

 На
21 октомври от 16:00 часа в централното фоайе на Регионална библиотека „Сава
Доброплодни“-Сливен ще бъде открита изложба портрети „Бележити възрожденци
от Сливенския край“ на известния български художник Петър Станимиров.

Традиция стана в навечерието на Димитровден –
празника на Сливен, Регионална библиотека „Сава Доброплодни” да организира
прояви, посветени на бележити личности от Сливен и Сливенския край, заемали
важно място в борбата  за свобода и независимост, в стопанския, обществения
и културния живот на страната в различни исторически периоди. Защото днес,
повече от всякога е нужно отново и отново да преоткриваме дълбокия смисъл на
делата им, ако искаме да запазим онова благородно сияние, което е осветявало
пътя ни като народност и нация през вековете.

Чрез изложбата портрети „Бележити възрожденци от Сливенския край“ на
художника Петър Станимиров ще бъде отдадена заслужена почит на едни от
най-значимите фигури на Българското възраждане. В експозицията са включени
портрети на: Георги С.Раковски, д-р Петър Берон, Добри Желязков, Добри
Чинтулов, воеводите Хаджи Димитър и Панайот Хитов, Сава Доброплодни, д-р
Иван Селимински, Иван Добровски, д-р Георги Миркович.

Портретите на възрожденците, включени в
изложбата, са символи на национална чест и гордост. Чрез прецизната техника
на реалистичния портрет на художника Петър Станимиров е постигната
неповторима индивидуалност и изразителност на рисунъка. Поради
отдалечеността на времето, в което тези бележити личности за живели и
оскъдните описания за голяма част от тях запазени в документални материали,
портретите са  рисувани по стари снимки, което допринася не само за
максималната точност, но и за живото и одухотворено присъствие на образите.

Освен портретите, в шест витрини със снимки, документални материали и книги,
са  представени живота и делото на личностите, включени в изложбата.

След закриване на изложбата колекцията
портрети ще се влее във фондовете на РБ “Сава Доброплодни“  – духовния храм
на Сливен.

Събитието е част от програмата за отбелязване на празника на Сливен –
Димитровден.

Начало страница